Til læreren: bruk, kilder og kalender
Vis tavlen på skjerm, eller skriv den ut liggende i A3. Trykk på et dyr for stor visning. Bruk «Forrige» og «Neste» for å gå gjennom alle 12. Elevene kan peke, snakke eller bruke ASK. Svarene «Ja», «Litt», «Nei» og «Vet ikke» er til samtale, ikke en test.
Hvert dyr kommer tilbake etter 12 år. Her følger dyretegnene kinesisk nyttår (ikke den alternative astrologiske grensen ved vårens begynnelse). «Geit» kan også være oversatt som «sau». Datoberegningen bruker innebygde nyttårsdatoer for 1948–2026, beregnet med den kinesiske kalenderen i ICU og kontrollert mot utvalgte HKO-tabeller. Fødselsdatoer før nyttår får dyret fra året før.
Kilder: Hong Kong Observatory: kalender · Lam Museum: dyrekretsen · Children’s Museum of Sonoma County: tradisjonelle egenskaper. Illustrasjoner er gjengivelser av Google Noto Emoji. Teksten er forenklet for undervisning.
Filen fungerer uten internett etter at den er lagret. Ingen analyseverktøy, informasjonskapsler, sporing eller lagring av fødselsdatoer.